otras lenguas

Otras lenguas

¿Qué dos lenguas se asemejan más al castellano y,por tanto, proceden tambien del latín? El catalan y el gallego son las lenguas que se asemejan mas al castellano, y el catalan es la unica lengua de estas que procede del latin.

Itenta traduccir estos textos:

CATALAN

Visiteu Catalunya sobrevolant el territori amb un simulador de vol en 3 dimensions i consultant informació multimèdia associada als llocs d'interès.

Inicieu l'atles virtual

Descobriu l'orografia del territori català i localitzeu ajuntaments, espais d'interès natural, museus, hospitals i universitats, dels quals s'ofereix informació detallada.

També podeu aturar-vos per mirar fotografies i vídeos d'indrets seleccionats i fer un tast de les rutes turístiques que organitza el Centre d'Informació de Catalunya del Palau Robert, abans de fer-les sobre el terreny.

CASTELLANO

Visita cataluña sobrevolando el territorio con un simulador de volumen 3 dimensiones y consulta informacion multimedia asociada a los sitos de interes.
Inicio atlas virtual
Descubre la oreografia del territorio catalan y localizacion de los ayuntamientos,espacios de interes natural,museos,hospitales y universidades,de los cuales obtienes informacion detallada.
Tambien podeis deteneros para mirar fotografias y videos de lugares seleccionados y hacer una cata de las rutas turisticas que organiza el centro de informacion de cataluña del palacio robert,antes de hacerlas sobre el terreno.

GALLEGO
O Servizo de Actividades e Proxectos Educativos do CGAC promove e desenvolve diferentes programas de achegamento á arte contemporánea para diferentes públicos e colectivos da sociedade co fin de propiciar múltiples situacións de diálogo e reflexión.
Visitas ás exposicións temporais acompañadas dun educador, talleres para nenos e nenas, ciclos de conferencias, seminarios, cursos, ciclos de cine e vídeo, espazos de proxectos con artistas, colaboracións con outras institucións... son algunhas das propostas que imos desenvolver ao longo do presente curso.

CASTELLANO

el sevicios de actividades y proyectos educativos de CGAC promueve y desarrolla diferentes programas de al arte contemporaneo para diferentes publicos y la sociedad colectiva a fin de proporcionar numerosas instancias de diálogo y reflexión. Visitas a las exposiciones temporales son acompañados por un educador de talleres para los niños , ciclos de conferencias, seminarios, cursos, cine y espacios de proyectos de vídeo con artistas, colaboraciones con otras instituciones ... son algunas de las propuestas que se desarrollan durante este curso.

¿como se dice en catalan:trabajo y lengua;y en gallego:ciudad y gallego?

catalan:
trabajo:treball
lengua:llengua
gallego:
ciudad:ciudade
gallego:galego

Localiza tres préstamos del castellano al euskera:
Mochila - Mochil
Cencerro - Cencerro
Zulo - Zulo

¿cual es el morfema de plural en euskera? Es -ak
¿cual es la conjulacion copulativa y en gallego y catalan?
¿y los articulos determinados en catalan:la,las,los?
y = i, e
Articulo determinados= la les els
Articulo determinados = a, as, os
y = e